Datenschutz

Nachfolgend informieren wir, die Pandox Lübeck GmbH c/o Holiday Inn Lübeck, Travemünde Allee 3, 23568 Lübeck, Deutschland („Pandox“), als die im Sinne des Bundesdatenschutzgesetzes (BDSG) verantwortliche Stelle, darüber, wie wir Ihre personenbezogenen Daten im Rahmen der Nutzung unseres Internet-Angebots erheben, verarbeiten und nutzen. Unser Internet-Angebot ist unter der Adresse www.kochwerk-luebeck.de / www.kochwerk-luebeck.com abrufbar.

Erhebung und Verarbeitung von Daten:

Personenbezogene Daten
Personenbezogene Daten sind Einzelangaben über persönliche oder sachliche Verhältnisse einer bestimmten oder bestimmbaren natürlichen Person (3 Abs. 1 BDSG). Darunter fallen Informationen wie z. B. Ihr richtiger Name, Ihre Anschrift, Ihre Telefonnummer und Ihr Geburtsdatum. Angaben, die nicht direkt mit Ihrer wirklichen Identität in Verbindung gebracht werden können – wie z. B. der Namen der abgerufenen Dateien, das Datum und die Uhrzeit des Abrufes, die übertragene Datenmenge, Meldungen über einen erfolgreichen Abruf, Webbrowser, anfragende Domain und die IP-Adresse des anfragenden Computers - sind keine personenbezogenen Daten.

Verwendungszwecke
Wenn Sie unsere Webseite besuchen, erfassen wir grundsätzlich keine personenbezogenen Daten. Pandox erfasst personenbezogenen Angaben wie Ihren Namen, Ihre Anschrift, Telefonnummer oder E-Mail-Adresse nur, soweit diese Angaben von Ihnen an Pandox übermittelt werden, z. B. im Rahmen einer Reservierung, zur Durchführung eines Vertrages oder einer  Informationsanfrage.

Soweit wir personenbezogene Daten erheben, verarbeiten oder nutzen, beachten wir die anwendbaren gesetzlichen Vorschriften, insbesondere das BDSG und das Telemediengesetz (TMG).

Bei jedem Seitenzugriff erhalten wir zudem nicht personenbezogene Nutzungsdaten, die für statistische Zwecke gespeichert werden und möglicherweise anhand der IP-Adresse eine Identifizierung zulassen.

Weitergabe
Eine Weitergabe, Verkauf oder sonstige Übermittlung Ihrer personenbezogenen Daten an Dritte erfolgt grundsätzlich nicht.
Wir geben Ihre personenbezogenen Daten an staatliche Einrichtungen, Behörden, Gerichte oder sonstige Dritte weiter, soweit wir hierzu verpflichtet sind oder soweit dies zur Rechtsverteidigung oder Geltendmachung von Rechten erforderlich ist.

Im Übrigen geben wir Daten nur weiter, wenn Sie uns hierzu ermächtigt haben.

Cookies
Cookies sind kleine Textdateien, die von einer Vielzahl von Webseiten benutzt werden. Greift ein Nutzer auf solch eine Webseite zu, dann liefert der Server des Anbieters neben der HTML-Seite dem Browser des Nutzers ggf. auch das Cookie mit zurück. Der Browser entscheidet dann je nach den lokalen Einstellungen, ob das Cookie auf dem Rechner des Nutzers gespeichert wird.
Cookies werden von Ihrem Browser so gesperrt, dass nur die Webseite sie auslesen darf, die sie gesetzt hat. Die Textdateien werden vom Server einer gewählten Webseite gesetzt und beim nächsten Besuch auf dieser Webseite von Ihrem Browser an den Server des Anbieters geschickt, z.B. um Ihnen Informationen über Ihre letzten Besuche auf dieser Seite zur Verfügung zu stellen.

Auf den Webseiten von Pandox verwenden wir in der Regel keine Cookies. Nur in Ausnahmefällen werden temporäre Cookies (Session-Cookies) eingesetzt, die Daten zur technischen Sitzungssteuerung im Speicher Ihres Browsers ablegen. Diese Daten sind nicht personenbezogen und verfallen nach Ablauf der Sitzung.

Des Weiteren weisen wir darauf hin, dass Sie in der Hilfe-Funktion Ihres Webbrowsers Anleitungen finden, wie Sie Ihren Browser so einstellen können, dass er Sie jeweils vorab darüber in Kenntnis setzt, wenn Sie einen Cookie erhalten, so dass Sie den Empfang des Cookies verweigern können. Sie können über Ihren Browser den Empfang von Cookies auch vollständig deaktivieren bzw. sämtliche schon erhaltenen Cookies deaktivieren.
Sollten wir Cookies personenbezogen verwerten wollen, holen wir hierzu jeweils Ihre Einwilligung ein.

Verwendung von Facebook Social Plugins
Unser Internetauftritt verwendet Social Plugins (“Plugins”) des sozialen Netzwerkes facebook.com, welches von der Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA betrieben wird (“Facebook”). Die Plugins sind an einem der Facebook Logos erkennbar (weißes „f“ auf blauer Kachel oder ein „Daumen hoch“-Zeichen) oder sind mit dem Zusatz “Facebook Social Plugin” gekennzeichnet. Die Liste und das Aussehen der Facebook Social Plugins kann hier eingesehen werden: http://developers.facebook.com/plugins.

Wenn Sie eine Webseite unseres Internetauftritts aufrufen, die ein solches Plugin enthält, baut Ihr Browser eine direkte Verbindung mit den Servern von Facebook auf. Der Inhalt des Plugins wird von Facebook direkt an Ihren Browser übermittelt und von diesem in die Webseite eingebunden. Wir haben daher keinen Einfluss auf den Umfang der Daten, die Facebook mit Hilfe dieses Plugins erhebt und informieren Sie daher entsprechend unserem Kenntnisstand:

Durch die Einbindung der Plugins erhält Facebook die Information, dass Sie die entsprechende Seite unseres Internetauftritts aufgerufen haben. Sind Sie bei Facebook eingeloggt, kann Facebook den Besuch Ihrem Facebook-Konto zuordnen. Wenn Sie mit den Plugins interagieren, zum Beispiel den Like Button betätigen oder einen Kommentar abgeben, wird die entsprechende Information von Ihrem Browser direkt an Facebook übermittelt und dort gespeichert. Falls Sie kein Mitglied von Facebook sind, besteht trotzdem die Möglichkeit, dass Facebook Ihre IP-Adresse in Erfahrung bringt und speichert.

Zweck und Umfang der Datenerhebung und die weitere Verarbeitung und Nutzung der Daten durch Facebook sowie Ihre diesbezüglichen Rechte und Einstellungsmöglichkeiten zum Schutz Ihrer Privatssphäre entnehmen Sie bitte den Datenschutzhinweisen von Facebook: www.facebook.com/policy.php.

Wenn Sie Facebookmitglied sind und nicht möchten, dass Facebook über unseren Internetauftritt Daten über Sie sammelt und mit Ihren bei Facebook gespeicherten Mitgliedsdaten verknüpft, müssen Sie sich vor Ihrem Besuch unseres Internetauftritts bei Facebook ausloggen.

Ebenfalls ist es möglich Facebook-Social-Plugins mit Add-ons für Ihren Browser zu blocken, zum Beispiel mit dem "Facebook Blocker".

Verwendung von Google Analytics
Unsere Internetseite verwendet den Analysedienst Google Analytics. Dieser Webanalysedienst wird von der Google Inc. (im Folgenden kurz: Google) betrieben. Dieses Analysetool funktioniert auf Grundlage von Cookies. Ein Cookie ist eine Textdatei, die beim Besuch einer Internetseite verschickt und auf der Festplatte des Nutzers der Website zwischengespeichert wird, um eine Analyse der Benutzung der Webseite durch Sie zu ermöglichen. Die durch den Cookie gespeicherten Informationen werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort dann gespeichert. Im Rahmen der IP-Anonymisierung wird Ihre IP-Adresse von Google innerhalb eines Mitgliedsstaates der EU oder einem anderen Vertragsstaat des Abkommens über den europäischen Wirtschaftsraum zuvor gekürzt.  In unserem Auftrag wird Google die übertragenen Informationen nutzen, um einen Report über die Nutzung der Webseite zu erstellen. Die im Rahmen von Google Analytics übermittelte IP-Adresse wird nicht mit anderen Daten von Google zusammengeführt. Wenn Sie die Nutzung von Cookies unterbinden möchten, können Sie  dies durch lokale Vornahme der Änderungen Ihrer Einstellungen in dem auf Ihrem Computer verwendeten Internetbrowser, also dem Programm zum Öffnen und Anzeigen von Internetseiten (z.B. Internet Explorer, Mozilla Firefox, Opera oder Safari) tun. Ferner können Sie die Erfassung und Verarbeitung Ihrer Daten durch den Cookie von Google, verhindern indem Sie ein unter dem folgenden Link angebotenes Browser-Plugin herunterladen und installieren: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.


Newsletter
Newsletter können über die Pandox Seite abonniert werden. Sie können den Newsletter jederzeit abbestellen, indem Sie eine E-Mail senden an: info@kochwerk-luebeck.de ,ohne dass hierfür andere als die Übermittlungskosten nach den Basistarifen entstehen. Selbstverständlich enthält auch jeder Newsletter einen Abmelde-Link.

Sie können einen Pandox Newsletter auch abbestellen, in dem Sie an die folgende Adresse schreiben unter Angabe Ihres Namens und Ihrer E-Mail-Adresse:

Pandox Lübeck GmbH
c/o Holiday Inn Lübeck
Unsubscribe
Travemünder Allee 3
D-23568 Lübeck

Unsere Newsletter enthalten Bilder (Web-Bugs), anhand derer wir erkennen können, ob und wann eine E-Mail geöffnet wurde. Auch wenn ein Link in einem Newsletter angeklickt wird, speichern wir dies. Wir nutzen diese Daten jedoch nur statistisch (d.h. ohne Personenbezug), um unsere Newsletter und Angebote zu optimieren und Kunden-Interessen besser zu verstehen.

Berichtigung, Löschung und Sperrung von Daten, Auskunfts- und Widerspruchsrechte
Sie haben jederzeit ein Recht auf unentgeltliche Auskunft sowie unter bestimmten gesetzlichen Voraussetzungen ein Recht auf Berichtigung, Sperrung und Löschung Ihrer gespeicherten Daten. Sofern einer Löschung gesetzliche, vertragliche oder handels- bzw. steuerrechtliche Aufbewahrungsfristen oder sonstige gesetzlich verankerte Gründe entgegenstehen, erfolgt anstelle einer Löschung eine Sperrung Ihrer Daten. Auf Anfrage werden wir Sie gern über die zu Ihrer Person gespeicherten Daten informieren. Entsprechende Anfragen richten Sie bitte an folgende E-Mail Adresse: info@kochwerk-luebeck.de

Änderungen
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung gelegentlich anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht oder um Änderungen unserer Leistungen in der Datenschutzerklärung umzusetzen. Für Ihren erneuten Besuch gilt dann die neue Datenschutzerklärung. Wir werden an dieser Stelle für die Dauer von 30 Tagen einen entsprechenden Hinweis auf die vorgenommene Änderung veröffentlichen.